Oggi argomento pesante

Cari amici del Pignaro devo premettere che spero che alla fine della lettura di questo post non vogliate consigliarmi un buon analista. Detto questo posso esporvi le mie riflessioni sul Natale.

Il Natale infatti è un atmosfera è un giorno è un evento è un regalo è un supplizio è una tradizione è bello è brutto è religione è consumo è... cos'è? Io credo che Natale sia il compleanno della vita, un giorno nel quale attraverso riti religiosi e profani ringraziamo la quotidianità di un respiro, lodiamo la routine dei risvegli e comprendiamo l'importanza dei rapporti e la gioia degli affetti. Il Natale è un giorno che dovremo riuscire a festeggiare 365 volte l'anno perchè, se è vero che è meglio aver amato e perso che non aver mai amato è altresi vero che è meglio vivere e morire che non aver mai vissuto. 

Buon Natale a tutti.

La dolce terra natia

Cari, amati ed innumerevoli discepoli, in questi tempi vi ho trascurato. Sono stato travolto dalle mie attività extraludiche e solo ora che ho rivisto la mia dolce terra natia mi sono riavuto e colgo quindi l'occasione per disquisire de "la Val de Cembra".

La Val de Cembra, ambiente naturale nel quale si riproduce El Cembran, è un luogo dell'amnesia in quanto I Furesti (gli stranieri ndr) al mattino difficilmente ci si ricordano quello che è successo la sera prima. La magia di questi luoghi è data dalla Sgnapa de Strabauz prodotta dalle fate, dagli gnomi, dai puffi e dai folletti che popolano i vicoli dei paesi e le baite di montagna. Purtroppo El Cembran da piccolo è caduto nel Lambic de la Sgnapa de Strabauz ed è quindi immune a questo sortilegio.

El Cembran è l'abitante DOC della Val de Cembra. Per definire El Cembran Nicola Lona de Lisgnac ha stilato (e non distillato) alcuni punti caratteristici:

1.Avere residenza in valle

2.Avere una sopportazione dell'alcol superiore alla media

3.Avere sempre sete

4.Avere dei nonni che facevano o fanno tutt'ora sgnapa de strabauz

5.Avere una caneva

6.Conoscere il significato della parola de strabauz

7.Un vero Cembran onora il Padre la Madre e la Festa del Paes

Io posso solo aggiungere che El Cembran è di natura ospitale e se pensate di voler danzare con le fate accompagnati dalle melodie dei fauni non vi resta che seguire l'arcobaleno.

Dalla quinta lettera di San Giot ai pù 'mbriagoni

Grazie alla collaborazione con il grande maestro Nonno Merci oggi pubblicheremo un estratto delle sue richerche sul variegato mondo del lessico dei trentini.

Dalla quinta lettera di San Giot ai pù 'mbriagoni

Per chi arriva in Trentino, ovunque si trovi... sarebbe il caso che imparasse codeste importanti e vitali espressioni dialettal-etiliche.. per dir (per esempio..) "son chi ont!" 

trad.: sono qui molto ubriaco..ubriaco fradicio;
"no l'è el bever che fa mal, ma crodar entera embriaghi" (ipse dixit Remo Paludo)
trad.: non è l'assunzione di alcolici che fa male, ma il cadere atterra ubriachi che comporta seri rischi all'incolumità fisica di noi stessi ( se ci si accorge di essere "onti", è cosa buona e giusta prestare la massima attenzione a come ci si deambula); 

" davanti a 'n bianco ..me tiro 'ndrè ...ma sol per ciaparme l'onda" (ipse dixit Remo Paludo)
trad.: dinanzi ad un buon bicchiere di vino bianco..si arretra..ma solo per prendersi la rincorsa" anche questo aforisma è del saggio maestro Remo detto Paludo;
"n'ho beù en celèt e ades son chi tacà giò"

trad.: questa sera ho esagerato, ne ho bevuto un secchiello ed ora sono qui completamente a terra.",questa considerazione la si fa ormai quando si è a livello "mollusco";
"meio en bicer mez voit ancoi, che mez bicerot pien doman"
è preferibile avere per le mani un bicchiere intero anche se mezzo vuoto oggi, che un piccolo bicchierino pieno domani".

Luogo che vai...

...puttana che trovi!

Credo sia questo che ha pensato il buon M.C. quando ha scattato questa foto. Daltronde, come ama ripetermi il mio consulente esperto del settore (ndr Ramirez Santiago Radhames), "se cerchi putana trovi putana". Purtroppo le puttane ai giorni nostri sono come i kinder cereali, non sai mai cosa c'è dietro.

P.S.: M.C. non sta per Marco Cabassa lui fa birdwatching ma nel senso più tradizionale del termine.... credo!?!

ineffettivamente...

Cari discepoli forse questa volta è colpa mia. La foto che ho pubblicato nel precedente post era presa da una distanza eccessiva ed alcuni di voi non hanno individuato il personaggio.

Per porre rimedio ho pensato di riproporvi l'immagine da un'inquadratura più ravvicinata.

Auguri NONO!!!

Tu eri già grande quando io ero piccolo!!!

Los von Rom centurion!!!!

la fam l'è fam...

Questo nuovo avvistamento della femmina di Network mi da lo spunto per sensibilizzare tutti voi miei cari apostoli su un tema di grande importanza: il lessico del Pignaro!

Come avete potuto apprendere dalle recenti letture, il Trentino è terra di grandi poeti incompresi e dimenticati. Quello che però ancora non sapete è che i Trentini, enigmatici di natura, comunicano per paradossi.

Grazie alla collaborazione del nostro esperto Nonno Merci siamo venuti in possesso di questo incredibile ed antico documento:

Dalla seconda lettera di san Claudio apostolo ai romanei:

per chi che no parla el dialet trentin, l'è fondamentale emparar sti modi de dir:

"drio al veder, quela lì la varda for ben!"

traduzione: a ben guardare, quella persona è di bell'aspetto.
"vei dent, scaldete for"
(traduzione: vieni dentro e riscaldati)
"meti su da lavar giò"
(traduzione: inizia a lavare i piatti)
vei chi, va là
(traduzione: forza vieni qui dai!)
meio così, che descosì
(traduzione: meglio cucito, che scucito; e filosificamente parlando..meglio un piatto della solita minestra, che saltare dalla finestra)

el dis el bis al tas...

Dre ‘n mas su ‘n vers Lases
en bis che neva a spas
‘l s’a trovà sora ‘n bus
squert su de rais

e ‘ndel sgaus del bus
el bis l’ha vist en tas
“Tei, ti, balos che sès!”
- el dis el bis al tas -

Che fas giò lì ‘n quel bus?
Se giò n’quel bus lì stas
devèntes masa gras !!
po’ ciapes su la tos !!

Se fas en pas
el dis el bis rognos al tas
” Te molo en pugn sul nas ” !
” Che fas ?” - el dis el tas

“Te molo en pugn sul nas”
el dis el bis pu fis
rognos e pontilios
ben mes ‘ntra le rais !!

Rabios tut ros el tas
l’ha fat su ‘n rafanass….
l’ha trat via le rais l’è salta su dal bus
l’ga corest dre a quel bis….

E ‘l bis, pauros tut scos
dal mus pelos del tas si gros e gras
el sè ‘mbusà ‘nden bus
che ghèra live a ‘n pas

Ades, i dis che l’tas
pelos e mparmalos,
l’è sempro lì su l’us
che ‘l speta che quel bis

che ha fat el ficanas
el vegna for dal bus
par dirghe: Vergognos!!
e darghe en pugn sul mus!!

Ma ‘l bis da ‘n altro bus
l’è già scampà da ‘n mes

Morale:

stà storia, se ve pias
de spes la gà qualcos
per chi no la capis
ghe tiran via ‘l smarlòs.

Ghe gènt che come ‘l bis
la sponge e po sparis
e quei che come ‘l tas
a volte noi capis
che col nervos ados
se fà el zoch che piase al bis

Gregaredo Begoncias
alias Camillo Conotter dela Vela

Dalla voce dell'autore.

No comment?

No, comment! 

Diversamente non potrei fare, in quanto mi sento in dovere da bon Trentin di ricordare al Renzo che l'ha reson ma quando le cose si dicono fuori dai denti l'importante è non tralasciare nulla. Pertanto, caro Renzo, nel prossimo spot ti prego ricordati che anche i Trentini sono uomini (almeno un 50% circa) e un "viva la figa e chi la castiga" oppure un "no l'ei bona ma l'ei tanta" o anche un "averla e no droparla l'è come no gaverla" credo che completerebbero la tua meritoria opera di divulgazione del bon ton trentino.

 

Cembra can change!

Ormai la Storia con la esse maiuscola sembra fatta. OBAMA dalla GRANDE AMERICA ha creato un solco con il passato dove possiamo seminare il futuro, un futuro nel quale un figlio della piccola america ha già sognato di farci un orto, un giardino, forse anche perfino una vita. Ieri mentre andavamo al lavoro mi ha detto: "Capo, se il moretto è presidente io posso fare il sindaco di Cembra?". Caro Radha we can change!

Animale misterioso - 2

Ed oggi diamo spazio alla buona notizia! Credo direbbe così la grande consapevolizzatrice Milena Gabanelli. 

I nostri scienziati la stanno ancora verificando ma sembra quasi certo che esista almeno un esemplare di homo di Network che ha sviluppato la capacità di commentare un blog. Questo homo evoluto che gli esperti hanno denominato femmina di Network (ma noi preferiamo chiamare Arianna) non solo ha l'incredibile capacità di rispondere ma ha anche un incredibilmente sviluppato senso del bello.

Animale misterioso

L'homo di Network recente evoluzione di quello più famoso e rispettato di Neanderthal mantiene ancora molti aspetti peculiari delle sue origini. In effetti da alcuni recenti studi ci si è resi conto che "la stela lei nada poc lontan da la cioka". Traduzione per i non esperti: "se leggete il blog e sentite l'irrefrenabile bisogno di esprimere i vostri sentimenti siete pregati di lasciare i commenti nella relativa sezione invece di mandare mail sms o piccioni viaggiatori".

Nel frattempo speriamo che l'evoluzione selezioni chi non si può adattare. 

Grazie Darwin 

Yes we can!

Oggi voglio parlare di politica!

Dopotutto è da un po' che ci penso e quindi suppongo sia doveroso che anche anche la mia opinione partecipi di diritto alla raccolta differenziata da mesi in atto su giornali e tivvù.

Possiamo fidarci della sinistra? Dobbiamo affidarci alla destra? Io sono un pendolare e come ogni pendolare passo tutti i giorni da destra a sinistra e poi ancora da sinistra a destra. La strada che percorro è un susseguirsi di curve, tante in salita quante in discesa; è la strada di tutti i giorni; è la mia strada! Bene, circa a metà del percorso c'è una piccola bianca chiesetta che da tempo mi affascina, mi fa riflettere e alla quale comincio a dar ragione. Non sono impazzito, mi sono solo reso conto di quanto in fondo siamo caduti. Non è molto bello essere consapevoli, tantomeno quando ci si rende conto che forse il colera sarebbe quantomeno più democratico dei nostri presenti e futuri rappresentanti. Non so se mi recherò alle urne ma sicuramente mi sarà impedito di esprimere il mio voto.

Cambiare si può, io voto colera!

Mali di stagione

La vecchiaia è carogna a tutte le età! Me lo diceva sempre il papà del nostro inviato scientifico (ndr Scala Michele). Per fortuna i rimedi della nonna funzionano quasi sempre. Vi faccio un esempio: se avete la tosse grassa potete fare dei suffumigi (non con il vin-brulè come l'esemplare nella foto!) che mi dicono alle volte funzionano; diversamente se avete la moglie grassa credo che il vin-brulè sia un ottimo rimedio.

PROSIT EP

W la SARA!!!!!

Grazie al nostro SiuperLiuk che ci ha regalato questa bellissima foto e sopratutto grazie alla mamma che mi ha regalato questi bellissimi bambini.

P.S: grazie anche per come sono stati concepiti.

Mistero risolto

Oggi vi devo ringraziare. Sono state infatti ennemila le segnalazioni le quali ci hanno permesso di poter rintracciare il nostro caro amico smarrito ormai da giorni. Sono stati giorni molto duri per tutti noi ma credo sopratutto per lui. Fortunatamente, anche se provato, il nostro Cabassotto ha ritrovato la via di casa. 

Bentornato briccone!

Miglior amico cercasi

Di rara quanto travolgente bellezza il Cabassotto è un animale unico nel suo genere. Questo esemplare adulto è stato smarrito nei pressi del lago di Levico qualche settimana fa. Da allora non abbiamo più sue notizie. Chiunque lo dovesse avvistare è pregato di darcene immediata segnalazione.

Crisis? What's crisis?

Ormai la crisi dei mutui sabpraim ha colpito anche la midclass cembrana. Ammirate gli esemplari di questa giovane coppia che si contendono la loro quotidiana razione di pasta de luganega. Un giorno potreste essere voi!

Grazie Silvia!

e grazie Daniela che ci ricordi perchè un immagine vale più di mille parole. Quelle mille parole che con un immagine un giorno potrai usare per ringraziarci.

Potevamo esimerci?

Ovviamente no!

Caro Liukkk, come promesso se tu ci avessi consegnato quanto dovuto noi non avremmo pubblicato le foto con il perizoma della foto. Quindi visto che sei stato di parola abbiamo deciso di esserLo anche noi (plurale maiestatis).

Ciuao SiuperLiuk

E bravo il nostro Liukkk

Grazie al contributo di uno sconosciuto benefattore la gita sociale al rifugio Spruggio Tonini ha finalmente la sua foto ricordo.

Comunicato politico n.1

Ciao Liukkino, questo è un comunicato politico!
O entro domenega mi porti le foto della gita al Rifugio Tonini così che io possa fare un post serio;
O ci vedrai costretti a pubblicare la foto nella quale si vede quando tu indossi effettivamente la biancheria che mostri nella foto.

All'arrembaggio!!!!!

Alle volte penso, avrò esagerato? Alle volte mi rendo conto di aver esagerato e altre avrei tanto voluto esagerare. Credo di avere una teoria sull'esagerazione. Se il signor PE quando ha creato il tutto dal niente avesse pensato di esagerare pensate che oggi potrei disquisire di tutto questo? Tutti pensiamo che esagerare sia una cosa negativa, un dipppppiù! Troppe P? Forse questa volta ho esagerato.

P.S. Non abbiate paura ad esagerare, l'unica cosa che potreste fare sarebbe una figura da pir..ata (vedi foto).

P.P.S. Scusa Ugo ma ho scritto questo post solo per giustificare la pubblicazione della tua effige.

5 20 1825 43800 2628000

Sono stati anni, stagioni, giorni, ore e minuti. 

Sono stati tutti intensi, indimenticabili e preziosi.

Auguri Sara e grazie Angela

Castagnata per il genetliaco

Pensavate di averla fatta franca? Pensavate di averla sfangata? Pensavate di esimervi? Pensavate di evitarvela? Pensavate di schivarvela? Pensavate di sottrarvi? Pensavate di sfuggire? Pensavate... veramente pensavate? In ogni caso potete ancora farlo perchè l'annuale e rituale castagnata presso la taverna del Pignaro si terrà solo domenica 19 ottobre a partire dalle ore 14.00 (le doi de dopodisnar).

Chiunque intenda presentarsi è tenuto a contribuire con il più giovane sangue della vite.

Prosit.

Cerca le differenze

Facciamo un giochetto?

Quali sono le differenze fra il personaggio in primo piano e quello sullo sfondo?

Crazy Race

Ed ora vi racconto come si svolsero effettivamente i fatti:
"Era un caldo pomeriggio di inizio ottobre, ed in trentino tutti sapevano che quel giorno avrebbe segnato la storia come e forse più delle rughe di Paul Newman. L'asfalto dell'autodromo di Pilcante di Ala trasudava olio come una mulatta sulla spiaggia di Copacabana. Ha le mulatte...dove ero rimasto? Beh, fu in quel momento che sul suo puledro d'acciaio scese nell'arena DICK NAZZA DASTERDLY con il suo fido scudiero MATTLEY MAGNAGNOCHI. La folla era in delirio, non si era mai visto nulla di simile. Questo fu quello che vidi. Il resto è storia.

On The Road

Grazie ad una segnalazione di un anonimo ammiratore del Pignaro siamo venuti in possesso di un importante documento. L'immagine che vedete a lato altro non è che un cucciolo di Pignaro mentre si appresta ad acquisire le basilari tecniche del corteggiamento.

NADALAGAZA!

è con questo antico grido di dolore retico-cembrano che ElPignaro prende atto che: "causa avverse condizioni meteo il grande evento presso il rigugio Tonini è stato annullato".

7 settembre 2008

Fissata la data ufficiale dell'atteso incontro con ElPignaro. Dopo le recenti visite ufficiali di politici locali, il rifugio Spruggio G. Tonini avrà l'onore di accogliere con riverenza colui che diversamente dai simili condivide con i diversi. Il tema dalla giornata sarà: "Polenta totale? Soluzioni ostodomantiche a prospettive anafasiche."

gita sociale al rifugio Tonini

Cari soci della nostra associazione, con il presente comunicato politico si rende noto che come da consuetudine immemore ElPignaro in persona, nelle prossime settimane, parteciperà anima e corpo alla scampagnata sociale presso il rifugio Tonini. Chiunque avesse intenzione di partecipare lo faccia (telefonando ore pasti al ns. segretario Rag. Nardin Luca) oppure taccia per sempre.

MATRImoniX

la vita che viviamo è reale o è quello che ci fanno credere le nostre mogli?

el Baito del Pignaro

In una bellissima valle del trentino orientale, nella catena montuosa del Lagorai e più precisamente nell'amena valle del Forame vi è un luogo, cantato dai Bardi della val di Cembra, ove si originano il mito e le gesta de ElPignaro. In questa rara ed antica litografia potete ammirare tale luogo.

L'amore per la natura da solo buoni frutti?

ElPignaro, da bon Trentin, ama i boschi e i boschi lo amano e lui ama amare nei boschi e i boschi spesso in autunno per questo arrossiscono.

Non ci posso credere

Nella giornata di ieri questo neonato blog è stato visitato dall'Australia agli Stati Uniti dall'Africa e dall'India. Un simpatico collega inglese ha lasciato perfino un suo commento. Adesso voi mi direte che sembra incredibile; beh a me sembra ancora più incredibile che le persone alle quali ho comunicato l'apertura del blog non si siano viste. Peccato!

Il falso problema degli orsi

Cari amici degli orsi ElPignaro pensa anche a voi. So che negli ultimi tempi noi trentini (perchè nel petto de ElPignaro batte un cuore tridentino) siamo stati considerati ostili ai placidi e coccoloni plantigradi che animano le freddi notti dei pleniluni delle nostre valli. Per smentire queste dicerie ho deciso di postare questa foto della vespa del mio fratellino dove si vede quanto in effetti consideriamo utili questi nostri fratelli pelosi.

L'angolo ottuso della scienza

Lo sapevate che alle volte anche a temperature vicine allo zero si può riscontrare l'immediata liquefazione delle feci umane? No???????????? Il nostro inviato scientifico Scala Michele ci dimostra come questo eccezzionale fenomeno può essere possibile.

TUTTO QUESTO SU TELEMONTECEMBRA

http://video.google.it/videoplay?docid=5697584240374348747&hl=it

GRAZIE PIRULLO

Oggi vorrei fare una cosa di moda: uso personale dei mezzi pubblici di comunicazione.
Carissimi figli di EP oggi in questo importante giorno vorrei ringraziare pubblicamente l'amico Pirullo Laicotipo per essere stato fino ad ora il primo e l'unico ad avermi ringraziato per aver messo on-line il filmato del compianto collega di bevute Nardin Luca.

TeleMonteCembra risorge

Ci fu un tempo nel quale gli uomini che gradivano stordirsi con il nettare degli dei, amavano ritrovarsi al centro sociale LMfilomena.

In quei tempi, si era ancora nel XX secolo, nacque TMC telemontecembra. Ora dopo una lunga attesa quel simbolo di indipendenza risorge come l'araba fenice.

TMC la televisione dei cembrani.

EL LUCA EL SE SPOSA!!!!!!!

....E NOI NEN AL CARMEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Votate votate votate

Genti, folle, moltitutini e amici tutti.
In questi giorni si stà svolgendo un importante consultazione dalla quale dipenderanno i destini di molti e le scelte di pochi. Scegliete in molti per far si che siano in pochi ad avere un destino segnato. Votate Votate Votate, la domanda è una sola: SIETEQUIPERIPINFLOI?

Un altro blog è possibile

dal libro del grande cimbro:

"...e fu quando tutti gli uomini ebbero che si ricominciò!"